Θαλής + Φίλοι

Η απόλαυση του «Οδυσσέα»

Αναρτήθηκε σε 26 Οκτωβρίου, 2017 κατηγορία: Ειδήσεις | Tags: , ,

Συγγραφέας: Γιώργος Καρουζάκης

Ο Οδυσσέας, το κορυφαίο μυθιστόρημα του Ιρλανδού συγγραφέα Τζέιμς Τζόυς πυροδοτεί έντονες συζητήσεις, ακόμη και σήμερα, σχεδόν έναν αιώνα από την έκδοσή του. Πρόκειται για ένα βιβλίο που οι θαυμαστές του αποκαλούν έπος του Μοντερνισμού, ξεχωρίζοντάς το ως το σπουδαιότερο λογοτεχνικό επίτευγμα του 20ου αιώνα. Την ίδια στιγμή, είναι και ένα ανάγνωσμα που λόγω της ιδιαίτερης γλώσσας που χρησιμοποιεί ο συγγραφέας του αλλά και της χαοτικής αφηγηματικής δομής του απαιτεί κόπο και αφοσιωμένους αναγνώστες για να αποκαλύψει τον πλούτο του.

Ο Οδυσσέας είναι μεν ένα δύσκολο βιβλίο, αλλά αυτό το χαρακτηριστικό δεν υπερισχύει πάντα στις απόψεις όλων των αναγνωστών. Μπορεί να είναι δύσκολο, αλλά προκαλεί, επίσης, την αναγνωστική απόλαυση και το ειλικρινές ενδιαφέρον, όχι μόνο των μελετητών της λογοτεχνίας αλλά και χιλιάδων αναγνωστών.

Προσκύνημα στο Δουβλίνο

Δεν είναι τυχαίο, άλλωστε, που ο Οδυσσέας έχει εμπνεύσει ένα είδος προσκυνήματος στο Δουβλίνο, την πόλη που διαδραματίζεται η ιστορία του, την περίφημη  «Bloomsday» : κάθε χρόνο στις 16 Ιουνίου, λάτρεις του βιβλίου από όλο τον κόσμο συγκεντρώνονται στην ιρλανδική πρωτεύουσα για να τιμήσουν τον Τζόυς και το αριστούργημά του. Πρόκειται για την ημερομηνία που εκτυλίσσεται η ιστορία του βιβλίου και εκείνη που ο Τζόυς είχε το πρώτο ερωτικό ραντεβού με τη σύντροφο της ζωής του Νόρα Μπάρνακλ. Ντυμένοι με ρούχα εποχής, οι θαυμαστές του Οδυσσέα διαβάζουν κάθε Ιούνιο μεγαλοφώνως αποσπάσματα από την περιπετειώδη περιπλάνηση και τις συναντήσεις των βασικών ηρώων της ιστορίας, του μεσήλικα Λέοπολντ Μπλουμ και του νεαρού Στίβεν Ντένταλους.

Ο καθηγητής και μελετητής του έργου του Τζόυς Sam Slote επιχειρεί να εξηγήσει στο βίντεο που ακολουθεί τους λόγους για τους οποίους το μυθιστόρημα του Ιρλανδού συγγραφέα παραμένει τόσο δημοφιλές.

Παραδόξως, ο ίδιος δεν περιορίζει την επιτυχία του μυθιστορήματος στα χαρακτηριστικά που σχετίζονται με τις ηθικές, κοινωνικές, θρησκευτικές, ψυχολογικές ή πολιτικές αναφορές και προεκτάσεις του έργου, αλλά σε εκείνα που ανατρέπουν τους κλασικούς αφηγηματικούς κανόνες. Ορισμένα από αυτά είναι, ενδεχομένως, και όσα δυσκολεύουν τους πιο συντηρητικούς αναγνώστες : οι εναλλαγές ύφους, η αντιστοιχία ανάμεσα στη ζωή του βασικού ήρωα του Τζόυς με την περιπλάνηση του ομηρικού Οδυσσέα, η αυθάδης και ανατρεπτική χρήση της γλώσσας, η μίμηση της μουσικής μέσω της λογοτεχνίας κά.

«Είναι στην ευχέρεια του αναγνώστη να προσπεράσει τα εμπόδια και να εισχωρήσει βαθύτερα στο κείμενο, για να πειστεί ότι η απόλαυση που θα λάβει αξίζει την προσπάθεια», καταλήγει ο Slam Slote.

Πηγή : Open culture

© Copyright 2001-2017 Θαλής + Φίλοι.

designed & developed by elegrad